This is the Spanish translation of the Textbook of Neonatal Resuscitation, 8th edition.
La NRP, 8ª EdiciÓn, introduce una nueva metodologÍa educativa para mejor satisfacer las necesidades de los profesionales de la salud que gestionan al reciÉn nacido.
NRP Esencial y NRP Avanzado
El ComitÉ Directivo del NRP tomÓ la decisiÓn de ofrecer 2 opciones de curso para que los proveedores de NRP pudieran sobresalir en el material del curso mÁs relevante para su funciÓn y recursos de personal durante la reanimaciÓn de reciÉn nacidos.
Novedades de la 8ª ediciÓn:
- Puntos clave al principio de cada lecciÓn.
- CÓdigos de respuesta rÁpida (QR) que permiten al lector ver vÍdeos cortos sobre el tema en su dispositivo mÓvil.
- Preguntas de revisiÓn de lecciÓn agrupadas al final de cada lecciÓn.
- Oportunidades de mejora de la calidad y preguntas frecuentes en cada lecciÓn.
- Nuevas secciones de la LecciÓn 10 (Consideraciones Especiales) sobre la reanimaciÓn del reciÉn nacido con mielomeningocele o un defecto en la pared abdominal.
- Tres lecciones suplementarias (Mejorar el rendimiento del equipo de reanimaciÓn, reanimaciÓn fuera de la sala de entregas y llevar mejora de calidad a su equipo de reanimaciÓn) que todos los usuarios de NRP para mejorar sus conocimientos y rendimiento de reanimaciÓn.
English
The NRP, 8th Edition, introduces a new educational methodology to better meet the needs of health care professionals who manage the newly born baby.
NRP Essentials and NRP Advanced
The NRP Steering Committee made the decision to offer 2 course options so that the NRP providers could excel in the course material most relevant to their role and personnel resources during newborn resuscitation.
New in the 8th edition:
- Key Points at the beginning of each lesson.
- Quick response (QR) codes enable the reader to view short videos about the topic on their mobile device.
- Lesson Review Questions grouped together at the end of each lesson.
- Quality Improvement Opportunities and Frequently Asked Questions in each lesson.
- New sections in Lesson 10 (Special Considerations) about resuscitation of the newborn with a myelomeningocele or an abdominal wall defect.
- Three Supplemental Lessons (Improving Resuscitation Team Performance, Resuscitation Outside the Delivery Room, and Bringing Quality Improvement to Your Resuscitation Team) that all NRP users to enhance their resuscitation knowledge and performance.
