Az isztambuli fattyu

Misztikum, nok, sotet csaladi titkok...El egy furcsa torok csalad Isztambulban, negy generacio, es csupa no - koztuk foldrajztanarno, csendes orult, varosszerte hires josno, tetovalo-muveszno -, a ferfi tagok ugyanis sajnalatosan rendre koran elhalaloznak. Egy masik furcsa csalad San Franciscoban el; ok ormenyek, es nem tudnak, nem is akarnak szabadulni annak emleketol, hogy Torokorszagban 1915-ben deportaltak es lemeszaroltak az ormenyeket. A ket csaladot a koztuk levo hatalmas foldrajzi tavolsag ellenere szoros szalak kotik ossze, am ok errol mit sem tudnak. A tizenkilenc eves, amerikai ormeny Armanoush a csaladi tortenetek hatasara Isztambulba utazik, hogy felkutassa es megismerje a gyokereit. Ott osszebaratkozik a vele nagyjabol egyidos Asyaval, a cimbeli fattyuval. Asya sok szempontbol Armanoush ellentete: multjahoz nem kotodik, gyokertelenul lezeng, rajong Johnny Cashert, es a francia egzisztencialistakat olvassa. Beszelgeteseikben onmagukat es az igazsagot keresik, s mindekozben misztikus modon tarul fel a sotet titkokban bovelkedo mult. A kenyelmesen hompolygo, szovevenyes es felettebb izgalmas tortenet vegen sok egyeb mellett az is kiderul, megszakad-e az isztambuli csalad ferfi tagjait sujto atok.A Szerelem, A varos tukrei, a Becsulet, a Bolhapalota es Az epiteszinas szerzoje az egyik legnepszerubb torok irono hazajaban es a vilagon, muveit tobb mint harminc nyelvre leforditottak. Az isztambuli fattyu egyik szereplojenek kijelentese miatt Torokorszagban perbe fogtak a torok nep megsertesenek&quote; vadjaval.